延伸阅读 · 正版书
以上为亚马逊联盟链接;经由链接购买,本站可获得少量佣金,不影响您支付的价格。
这是一段3分55秒的新闻影像,由两次探访剪在一起。前半段是时任中共中央总书记胡锦涛到钱学森家中看望,开场字幕写着“中共中央总书记胡锦涛看望钱……”,随后是“钱老,您好”“我们几位来给您拜早年”——是春节前的拜访。后半段的字幕明确给出了时间:“2009年8月6日上午,国务院总理温家宝看望钱学森,这是他近几年第四次”。
需要先标出一处无法核实的地方:胡锦涛那次探访,片中只说是“拜早年”,没有给出年份。我们查了公开资料,没有找到可以对应上这段画面的确切日期,所以本文不作推断。片中也没有人物姓名条,身份依据的是字幕与画面辨识。
人物背景:钱学森
钱学森1911年12月11日生于上海,浙江杭州人。1935年9月以庚款留美公费生身份赴美,1955年回国——同年8月4日,美国移民及归化局取消了对他的禁令,允许他离境。1956年10月,他受命组建中国第一个火箭导弹研制机构,出任国防部第五研究院院长;1965年该院改组为第七机械工业部,他任副部长。1999年9月,他与钱三强、邓稼先等共23人获“两弹一星”功勋奖章。2009年10月31日在北京去世——也就是说,片中温家宝8月6日那次探访,距他去世只剩不到三个月。
片中反复出现的两个词,都有确切出处。一个是“系统工程”:画面里特写了两本书的封面,《创建系统学》和《论系统工程》,这是钱学森晚年主要的理论方向。另一个是“沙产业”:这个概念由他在1984年提出,收在《创建农业型的知识密集产业——农业、林业、草业、海业和沙业》一文中(《农业现代化研究》1984年第5卷第5期),核心思路是把沙漠和荒漠化地区当作可以用知识密集方式开发的资源,而不只是需要治理的问题。
影像里我们能确认的几个片段
下面引的是我们抽读到的字幕片段,不是逐字稿。
- 约0:08至0:30,开场问候:开场字幕是“中共中央总书记胡锦涛看望钱……”,接着是“钱老,您好”“我们几位来给您拜早年”“胡锦涛总书记”。约0:28的字幕是“您就怀着对祖国的满腔热忱”,是对钱学森归国经历的回顾。
- 约0:25至1:15,回顾功绩:字幕依次为“在新中国建立之初”“回国以后”“为我们国家的火箭事业”“航天计划的技术领导人”“培养了一大批优秀的科学人才”“这里边有钱老的一份功劳和贡献”。画面里是胡锦涛坐在床边与钱学森交谈,背景是家中的书架。
- 约1:25至2:10,谈系统工程理论:字幕为“我学了以后获益匪浅”“一个就是您的这个系统工程理论”“给我留下了非常深的印象”“都要从总体上去把握”“中央提出来要科学发展”。这几句的画面穿插了《创建系统学》与《论系统工程》两本书的封面特写。
- 约2:15至2:50,谈沙产业:字幕为“还有一个就是”“拿来支持创建沙产业”“发现那个地方这些年”“现在已经变成现实了”。
- 约2:55至3:25,时间转换:字幕明确写出“2009年8月6日上午”“国务院总理温家宝看望钱学森”“这是他近几年第四次”“对人才培养的思考”“温家宝十分感动地回顾了”。
- 约3:28至片尾:字幕为“他对钱学森表示”“也是国家长远发展的根本”“钱学森一生致力于培养青年才俊”“将会对国家发挥出”。片子在这里结束,这句话没有读到完整结尾。
同一主题的另一段影像,本站此前整理过江泽民看望钱学森;如果对这一代领导人的理论表述感兴趣,频道在 Patreon 整理了王沪宁《政治的逻辑》,感兴趣可以进去看看。
【独立深刻点评】三位领导人、同一张床前,谈的其实是三件不同的事
把这段影像和公开记录放在一起看,会发现一个有意思的层次。片中胡锦涛谈的是方法论:系统工程理论“都要从总体上去把握”,并把它和“中央提出来要科学发展”接上;沙产业那一段谈的是一个1984年提出的构想“现在已经变成现实了”,落点在具体成果。温家宝那一段谈的则是人才培养,被字幕概括为“国家长远发展的根本”。同一位老人的床前,前者讨论的是怎么想问题,后者讨论的是人从哪里来。
温家宝那一段之所以值得单独留意,是因为它连着一个公开的争议。据公开记载,2005年钱学森在与温家宝会面时说过一段话,大意是中国“没有一所大学能够按照培养科学技术发明创造人才的模式去办学”,“老是冒不出杰出人才”,后来被概括为“钱学森之问”,在教育界讨论了很多年。这段影像里温家宝谈人才培养,显然不是一次临时起意的寒暄,而是延续了双方此前的话题。不过片中字幕没有直接引用2005年那段话,所以两者的关联是我们依据公开资料作出的连接,不是影像本身给出的。
也要说清楚这类影像的局限。它是经过剪辑的新闻画面,呈现的是双方“谈了什么话题”,看不到完整对话,也看不到这些讨论后来落实到什么程度。一个概念被领导人在探视时提起,和它真正进入政策、形成制度,是两回事。本站只记录这段影像本身,不对片中人物作个人评价。
关于本片
本片时长3分55秒,带有“罕见历史”频道水印和中文字幕,是两段新闻影像的剪辑合集。前半段胡锦涛探访的具体日期,片中没有给出,我们也没有查到可以确切对应的公开记录,因此不作推断;后半段的日期由片中字幕直接写出。本文引用的字幕是抽读片段,不是逐字稿,具体表述请以影像为准。如读者知道前半段影像的播出日期或出处,欢迎通过页面底部邮箱指正,我们会更新文章。
【订阅关注】
频道 @WenhuaMedia 保存的原始影像资料远比一篇文章能写出来的多,本文只是其中一段的展开。较新的资料通常会先出现在 YouTube 上,再陆续整理成文章。完整版可在 YouTube 观看,也可以订阅频道关注后续更新。
English Summary
This 3 min 55 s subtitled clip splices together two visits to the scientist Qian Xuesen (Tsien Hsue-shen). In the first, Hu Jintao, then General Secretary of the CPC, visits Qian at home ahead of Chinese New Year; the subtitles have him crediting Qian’s role in China’s rocket and space programme and in training a generation of scientists, then discussing Qian’s systems-engineering theory (“everything must be grasped from the whole”) and linking it to the leadership’s “scientific development” line, and noting that Qian’s 1984 idea of a knowledge-intensive “sand industry” has “now become reality.” Close-ups show two of Qian’s books. The clip carries no date for this visit and we found no public record matching it, so this page does not guess. The second segment is dated on screen: on the morning of 6 August 2009, Premier Wen Jiabao visited Qian — his fourth visit in recent years — and the talk turned to cultivating talent, described as “the foundation of the country’s long-term development.” Qian, born 11 December 1911 in Shanghai, returned to China in 1955, headed the Fifth Academy of the Ministry of National Defence from 1956, received the Two Bombs One Satellite medal in September 1999, and died on 31 October 2009, less than three months after that visit.
相关资料
- 江泽民看望钱学森:一位科学家的归国路 —— 同一位科学家、另一位领导人的探访影像
- 邓小平视察高能所:1988年谈原子弹与大国地位 —— 同一主题:领导人与中国科技事业
- 温家宝2016年国科大演讲:我的大学 —— 同一人物谈教育与人才的另一段原声
- 胡锦涛福建古田行:会见台商并承诺“说到做到” —— 同一人物的另一段现场影像
参考资料
- 「钱学森」条目,维基百科(生卒日期、1935年赴美、1955年归国、1956年任国防部第五研究院院长、1999年9月「两弹一星」功勋奖章、2005年与温家宝谈话原话)
- 《中国科学院院刊》2020年第35卷第6期相关论文,引用钱学森1984年《创建农业型的知识密集产业》一文(《农业现代化研究》1984年第5卷第5期)
- 「钱学森之问」词条,Policy CN(2005年向温家宝提出)
- 片长与发布日期取自本片影像页面元数据
资料下载
以下为本频道整理的绝版书籍与文献电子版,存放在 Patreon,可按需取用。
- 《江泽民传》海外完整版
- 王沪宁《政治的逻辑》
- 王沪宁《美国反对美国》
- 香港版《朱镕基传》无删节版作者是朱镕基的亲密友人,内容尺度较大
- 《毛泽东选集第五卷》完整未删节版文革期间出版,收有大量当年政策与反右、文革的第一手材料,后已不再发行
- 《薄熙来传记》记述其崛起过程与大量不为人知的历史资料
