这段视频约4分钟，画面是C-SPAN转播的一场江泽民公开问答活动。他站在写着”JIANG ZEMIN Chinese President”的讲台前，用英语脱稿回答听众提问，先引用了一句孔子的话——”知之为知之，不知为不知，是知也”，随后谈起自己见过的一位身材高大的中国球员：”你比我高多了，我只有1.74米，你比布什总统还高。”这句话，说的正是姚明。
但要提醒一句：这段画面里没有姚明本人出现，全程只有江泽民一个人在讲台上说话。他谈到姚明的部分，是在向听众复述自己和姚明见面时的对话，不是两人同框的实况画面。频道标题写的”江泽民长者和姚明谈笑风生”容易让人以为是两人对谈的现场，我们查了他和姚明真实见面的记录，写在了下面”关键事件一”里，供读者对照。
人物生平
江泽民，1926年8月17日生于江苏江都县（今扬州）。叔父江上青是中共地下党员，1939年遇害，江泽民因此过继给叔父为嗣子。1943年考入国立中央大学电机系，后转入交通大学，1947年毕业，在校期间的1946年4月加入中国共产党。毕业后在上海一家食品厂做电力工程师，1954年北上长春参与第一汽车制造厂筹建，并赴苏联实习一年。”文革”期间受到冲击，1970年代初被外派罗马尼亚，负责中国政府在当地的援建项目。
改革开放后转入经济管理部门，1982年起历任电子工业部副部长、部长，1985年出任上海市长，后升任市委书记。1987年当选中共中央政治局委员。1989年6月中共十三届四中全会上，接替赵紫阳当选中共中央总书记，同年11月接替邓小平出任中央军委主席。1993年接替杨尚昆当选国家主席，此后多项职务连任。2002年11月卸任总书记，2004年至2005年陆续卸任军委主席等职，正式退出领导岗位。2022年11月30日，因白血病合并多脏器功能衰竭在上海华东医院逝世，享年96岁，遗体火化后，骨灰按其遗愿撒入长江入海口。
关键事件一：他和姚明的真实见面，是2002年10月24日在休斯顿
2002年10月，江泽民对美国进行正式访问，其间一站是得克萨斯州，出席乔治·布什总统图书馆的相关活动。10月24日，他在那里与前总统老布什，以及刚在当年6月被NBA选中状元、正在休斯顿火箭队效力的姚明会面并合影。新浪、中新社、央视等媒体当时都报道了这次会面，提到江泽民饶有兴致地与老布什谈起姚明的身高和篮球前途。同一趟访问期间，他还前往得克萨斯州克劳福德农场与小布什总统会晤，双方就恢复中美两军交流等议题达成共识。
关键事件二：视频里这段话，是他在另一场问答会上的”复述”
本片的画面并非上述休斯顿会面的实况，而是江泽民在一场以”U.S.-China Relations”为题、由C-SPAN转播的公开问答活动上的发言片段。我们没能查到这场活动的确切日期与主办方，从内容看，他是在回答听众提问时，主动提起了自己和一位中国篮球运动员见面的经历，并复述了当时的对话——”你比我高多了，我只有1.74米，你比布什总统还高”。结合他电气工程师出身、公开身高资料约1.74米，以及上文休斯顿会面的时间线，这段复述所指的正是与姚明的那次见面，应该发生在2002年前后他多次访美期间的某一场对美方听众（媒体或学生团体）的答问会上。
想更完整地了解江泽民的从政履历与这段时期的决策细节，频道 Patreon 收藏有《江泽民传》海外完整版，可以下载查看。
历史功过：他该被记住什么
功，通常归为这几件：
- 主政期间（1989—2002）延续并深化改革开放，1992年中共十四大确立”社会主义市场经济”体制目标，2001年推动中国加入世界贸易组织，为此后十余年的经济高速增长打下制度基础；
- 1997年香港、1999年澳门顺利回归，”一国两制”框架平稳落地；
- 外交上多次实现中美关系转圜——1997年、2002年与克林顿、布什互访，同时发展与俄罗斯的战略协作伙伴关系，为中国争取到较长的对外开放窗口期；
- 提出”三个代表”重要思想，把民营企业家等新兴群体纳入党的执政基础，被一些学者视为对传统意识形态的一次务实调整。
过与争议，同样绕不开：
- 1989年”六四事件”后接任总书记，此后主政期间政治体制改革基本搁置，异见与维权空间受限，这是他任内最受外界批评的部分；
- 1990年代末国企改革引发大规模”下岗潮”，造成阶段性大量失业，一些学者认为经济增长的红利分配不均，加剧了地区与阶层差距；
- 近年来网络上以”膜蛤文化”戏谑化重塑其公众形象——本片这类视频的流行也是这种现象的一部分。肯定者认为这展现了他率真、生活化的一面，批评者认为娱乐化叙事回避了对其执政实质的严肃评价。
功与过，某种程度上也是同一种性格的两面——那种在国际场合愿意脱稿、愿意开玩笑、愿意背诗唱歌的松弛感，成就了他”亲民长者”的公众形象，但在国内政治议题上，这种松弛感并没有延伸为体制上的开放。官方评价将他定位为改革开放和社会主义现代化建设的杰出领导人；民间评价则呈现出鲜明的两极——一部分人怀念他的幽默与开放姿态，另一部分人聚焦于他任内被搁置的议题。本站不代读者下政治结论，只呈现可查证的事实与各方视角。
关于本片
本片时长约4分钟，画面来自C-SPAN对江泽民一场公开问答活动的转播，频道描述栏未说明具体日期与场合。视频标题称他与姚明”谈笑风生”，但画面全程只有江泽民一人在讲台上答问，没有出现姚明本人——他谈到姚明的部分，是在复述自己和姚明见面时的对话，不是两人同框的实况画面，我们在”关键事件二”里做了说明。我们同时查到了他和姚明真实见面的公开记录（2002年10月24日，休斯顿），写入了”关键事件一”，供读者对照。如果读者认出这场问答会的具体场合与日期，欢迎通过页面底部邮箱指正勘误，我们会更新文章。
【订阅关注】
频道 @WenhuaMedia 保存的原始影像资料远比一篇文章能写出来的多，本文只是其中一段的展开。较新的资料通常会先出现在 YouTube 上，再陆续整理成文章。完整版可在 YouTube 观看，也可以订阅频道关注后续更新。
English Summary
This roughly four-minute clip is C-SPAN footage of Jiang Zemin answering audience questions in English at a “U.S.-China Relations” event, not, as the title suggests, a face-to-face scene with basketball player Yao Ming. In it Jiang recounts meeting a tall Chinese athlete — “you are much taller than I am, I am only 1.74 meters, you are even taller than President Bush” — a recollection, not live footage. Public records show the real meeting took place on October 24, 2002, in Houston, alongside former President George H.W. Bush. The article also reviews Jiang’s career, from his 1989 appointment as General Secretary through his 2002 retirement, and the divided public assessment of his legacy.
相关资料
- 江泽民诞辰100周年典藏版：45分钟罕见原声合集 —— 本片人物的生平与任内大事全景
- 2000年中南海：江泽民答香港记者问的完整三分钟 —— 同样是他”谈笑风生”公众形象的另一段代表性原声